Doug:
I am not sure that ACI's PPC program integrates with MobileSketch. It may, but I simply do not know. You may, however, use your Apex program to get sketches to and from the PPC.
Look on your PPC to see if MobileSketch shows up on your Start menu or if it shows up when you select Start|Programs. Once you find it, select it from your menu or double tap the MobileSketch icon.
Draw a box, or whatever. Save it as something like "123 Main" and exit.
Dock your PPC and sync up as normal.
Run your forms program and launch Apex as normal. In Apex, select "Import..." from the File menu. On the dialog that pops up, notice the "Handheld" icon in the upper right corner. Selecting that will look on your Pocket PC (if synchronized) for sketches in the default \My Documents\Apex\ folder. Note the options at the bottom of the window - the most common defaults are checked, but you may select other options. Select your file and select the [OK] button - the sketch will come into your report.
Modify/enhance the sketch as desired. If you don't like the PPC colors, select "Apply Code Table Settings" from the view menu. This will use whatever fonts, sizes, colors that you normally use in desktop sketching. Some folks like to use larger fonts and/or vibrant colors when sketching in the field. Once you are happy, save and exit back to your forms program.
The reverse works if you want to send a sketch from your Apex desktop to your Pocket PC for review, editing, etc.
So, to summarize:
Sketch on your PPC, save and exit.
Run Apex and select File/Import
Enhance your sketch and save/exit.
Hope this helps... I think we have an old video showing this - I'll look.
...