why are ya'll trying to be "Lenders" ??
HO calls wants an appraisal; the work is for the individual, write the report as such and move on. They can tell you anything they want - Does Not matter, your job ifn you accept it, is to provide a view of the "Market Value" - "As Is" and as of a specific date.
What the homeowner wants to do with that report is totally up to them - get your Fee and go to the next job.
Once your job is completed, who cares what they do with it; actually go get more of those jobs, drop your "E & O" and you just created a well paying end of the biz and got a raise on top of it all.
Good Luck