In a profession, we put aside our personal lives and feelings about censorship -
Professions have a verbiage they use - legal terminology, medical terminology, appraisers. Amongst themselves, doctors or lawyers might trash talk their clients or patients, but in briefs and giving a diagnosis or in a court, they use professional language -it is not censorship.
RE agents have their own language, which imo can influence appraisers - emotions and every description is exaggerated. That said, I think some of the "banned words " for being subjective are inane, such as higher or lower or average. These are commonly understood words, and since the sales companion approach COMPARES properties, comparative terms are needed - this price was higher than that price, this home's condition was average, and this home's condition was good. Banning /requiring a context for such terms puts an unnecessary burden on appraisers on top of added scope creep and minutae they keep adding (while maintaining a tight turn time- it cumulatively adds hours of time nit-picking for nonsense)